▼本日の妖怪（2860-2874）ハロウィン連続興行

さて１０月の千穐楽の「和漢百魅缶」は！
ハロウィンにあわせての西洋ものも輸入しちゃう連続アップ興行！！
それでは、ずらーっと１５体、参りましょう参りましょう。

とざいとーーーざーーーーーーい。

■ カンネレド・ノズ（Cannered Noz）
お洗濯なかたから今回はアップです。
夜中にお洗濯をしてる怪異ってのはヨーロッパに割とひろくいるそうで
そのうちにまたズラリとならべて「布さらし」でも踊らせたい感じです。

■ シードッグ（Sea dog）
「海」なんとかシリーズのひとつです。猟犬らしいです。

■ オールドマンウィロー（Oldman willow）
日本でいえば「やなぎばばあ」の格です。
柳の木ってヨーロッパの石づくりの家にも似合いますよね
なんとなく薄ねずみ色ががったあの枝の色合いとかも。

■ シュネーフロイライン（Schneer fraulein）
一時期、フロントラインかとかんちがいしてました。
おくにのことばで「雪のおとめ」という意味なんですとさ。

■ からはんにゃ（唐般若）
まさかの、伝承細胞をもたない絵だけしかい妖怪の登場です。
しかも、メイドインジャポン。

■ ドルーデ（Drude）
スリラーやホラーな映画の著名なコレクターでもある芦屋小雁さんの
吸血鬼の本では、「ドルド」の名前で出て来ていて、
これが胸の上にのっかることを「ドルド圧し（ドルドおし）」と翻訳してました。
なんか音だけきくとカワイイ響き。ドルドおし。

■ ホブルディーズ・ランタン（Hobbledy's lantern）
ハロウィンですから、ランタンともして行きますか、なおかたも。

■ ボーマン（Bo men）
日本では、子供をおどかすときつかう魔物な声に
「もー」とか「がー」とかの音が使われていたんだそうですが（既に太古な世界）
ヨーロッパでは「ブー」とか「ボー」って音が使われてたみたいで
その手の音はおばけたちの名前にひそんでいるのぢゃ、――とかいうウワサ。

■ ソトレ（Sotret）
「座敷わらし」っぽいおばけはこの「ソトレ」みたいにヨーロッパにもいますし、
世界的にみても数多くいるみたいです。

■ ニャンドゥタタ（Nandutata）
「最強ふらり火」の南米版みたいな感じのおかたです。
「ニャンドゥ」ってのは大きな陸上をドスドス駆ける鳥をさすスペイン語。

（「最強ふらり火」……百鬼夜行絵巻のさいごにまるい火の玉やお日様ではなく
　ふらり火がかかれてるものがあって、それをさしてる我々の俗称）

■ カバンダ（Kabandha）
もろに「刑天」です。それだけ。バナナじゃなくてアムリタをのみます。（虚言）

■ アリア（Aria）
太平洋あたりのものを増やしたかったのでニュージーランドから。

■ ホロマタンギ（Horomatangi）
同様に、ニュージーランドから。
『幕末降臨伝ONI』っていうゲームに「かつおたんき」っていう名前の
魚の妖怪？が出て来るのですが、なんとなく音が似てるので
「ホロマタンギ」っていう文字を打ち込むたびに「かつおたんき」の音が
平行して脳裡によぎる病気を発していました。（おばか）

■ ピクシーアローズ（Pixie arrows）
唐土では、古代人の石器などは雷様のものと思われたりしていましたが
泰西では、ピクシーだとかエルフだとかのものになったりするのです。
ところかわればしなかわり、ちょっとはなしもかわるもの。

■ れんだらにょ（恋多羅女）
世界万国というスケールにはなりませんでしたが、
ある程度ヶ国からアップしました今回の連続興行の主任は
どこにあるのかわからないふしぎな異国（これも万国のうちですので）
そんな中から、女護の島の女帝さまにご登場ねがいました。

そんなわけで、ちょっと時間がおしましたが、
いつものごとく当日当夜に枚数を描いて出しての連続アップ興行
まず、今回もこんなところにて舞い納めでござります。

とざいとーーーざーーーーい。